Я об этом в свое время задумалась и сохранила содержимое своего журнала на жесткий диск. Просто так, на всякий случай. Воспользовалась ресурсом ljbook (кстати, он не единственный – через любой поисковик вы сможете найти другие подобные).

Маленькая пошаговая справка:
1. Для сохранения ЖЖ необходимо будет указать на ljbook пароль. Поэтому перед сохранением журнала, я поменяла пароль, а после сохранения вернула прежний. Это не обязательная процедура, но осторожность еще никому не мешала.
Поменять пароль, если что, можно вот здесь.
2. Дальше все предельно просто:
а) Идем на ljbook и выбираем Livejournal (смотреть)
б) Вносим все необходимые данные (смотреть)
в) Ждем пока данные сохраняются. Затем жмем на ссылку - Get your pdf (смотреть)
г) Переходим к просмотру (смотреть)
д) Сохраняем PDF-файл к себе на компьютер (смотреть).